|
Воинские звания бразильской армии
|
|
| Ous | Дата: Понедельник, 01.08.2011, 23:01 | Сообщение # 1 |
 Командир команды
Группа: Администраторы
Сообщений: 124
Статус: Offline
| Генералы и офицеры
Бразильское звание -- Российское соответствие
Marechal-do-Ar ----------- Генерал-полковник
Tenente-Brigadeiro-do-Ar ------ Генерал-лейтенант
Major-Brigadeiro -------- Генерал-майор
Brigadeiro ------------- нет
Coronel ------------ Полковник
Tenente-Coronel --------- Подполковник
Major ------------- Майор
Capitão ----------- Капитан
Primeiro Tenente -------- Лейтенант
Segundo Tenente --------Младший лейтенант
Aspirante ----------------нет
Сержанты и cолдаты
Бразильское звание Российское соответствие
Suboficial ----------- Прапорщик
Primeiro Sargento -------- Старшина
Segundo Sargento ------- Старший сержант
Terceiro Sargento ----------- Сержант
Cabo ------------ Младший сержант
Soldado Primeira Classe -------- Ефрейтор
Soldado Segunda Classe --------Рядовой
|
| |
| |
| Ous | Дата: Среда, 03.08.2011, 08:09 | Сообщение # 2 |
|
Командир команды
Группа: Администраторы
Сообщений: 124
Статус: Offline
| Brazilian Airforce Ranks
General Officers (Oficiais Generais)
9-Marshall of the Air (Marechal do Ar)*
8-Lieutenant-Brigadier of the Air (Tenente-Brigadeiro do Ar)
Superior Officers (Oficiais Superiores)
7-Colonel (Coronel)
6-Lieutenant Colonel (Tenente Coronel)
5-Major (Major)
Intermediate Officers (Oficiais Intermediários)
4-Captain (Capitão)
Petty Officers (Oficiais Subalternos)
3-1st Lieutenant (1º Tenente)
2-2nd Lieutenant (2º Tenente)
1-Aspirant (Aspirante)
Soldiers and Graduates (Soldados e Graduados)
6-Subofficer (Suboficial)
5-1st Sergeant (1º Sargento)
4-2nd Sergeant (2º Sargento)
3-3rd Sergeant (3º Sargento)
2-Corporal (Cabo)
1-Private (Soldado)
*Only in times of war.
|
| |
| |
